samedi 27 septembre 2014

Aethina tumida - le petit coléoptère de la ruche

Sa présence en Italie du sud (Calabre) a été confirmé ce mois-ci par le Laboratoire de référence de l'Union européenne (LRUE) pour la santé de l'abeille (Anses, Laboratoire de Sophia-Antipolis, France).

Nous recommandons à tous les apicultrices et apiculteurs de notre district de


  1. ne pas importer resp. ne pas (r)amener en Suisse des colonies d'abeilles, des reines ou du matériel apicole usagé en provenance d'Italie et ceci jusqu'à nouvel avis;
  2. renoncer aux achats de paquets / colonies d'abeilles d'origine inconnue;
  3. examiner soigneusement le couvain de vos colonies d'abeilles à chaque futur contrôle;
  4. vous adresser à l'inspecteur des ruchers en cas de découverte de coléoptères ou de larves suspects.


Ci-après des liens qui peuvent vous donner de plus amples informations:




Documents à lire:




Photos trouvé sur le site: Honeybees of South Africa SABIO

Avec nos remerciements pour votre collaboration!

mercredi 3 septembre 2014

Récoltes de miel 2014 - enquête apisuisse

Comme chaque année, apisuisse vous invite à participer à l'enquête concernant les récoltes de miel.

Si vous souhaitez répondre au questionnaire, suivez le lien:


Seront tirés au sort parmi les participants : 5 cartons de couvercles pour pots de miel d'une valeur de Fr. 192.- chacun. 

Bonne chance!

Photo Ma Lian 2014